Archive for Dezember, 2006

bescherung in kwangulelo

hallo ihr lieben,

auch wenn heute schon der 2. weihnachtstag ist, wünsche ich euch auf diesem weg noch frohe weihnachten und einen besonders schönen jahreswechsel!

heiligabend waren wir nachmittags in einem deutschen gottesdienst hier in arusha. da der pastor nur mit 5 personen gerechnet hatte, gab es für die knapp 30 leute nicht genug liederbücher und ich musste feststelllen wie wenig weihnachtslieder ich auswendig kann…

nach dem gottesdienst sind wir nach kwangulelo gefahren und haben mit angelika, jutta, dem zivi andreas und josephine, der praktikantin, schöne deutsche weihnachten gefeiert…und zwar mit nudelsalat und würstchen…:) angelika hat ein puppenspiel gemacht und darin die weihnachtsgeschichte erzählt. ich war josef und habe auf einem kamel eine herberge für sina gesucht… nach dem essen gab es sogar bescherung mit einem richtigen weihnachtsmann (siehe bild) und somit war eigentlich alles dabei, was man an so einem heiligabend erwartet.

wir haben echt viel gelacht und somit fiel das nicht-zu-hause-sein gar nicht so schwer. wieder zurück in kijenge juu haben wir noch unsere eigene bescherung gemacht. ich habe ein typisches afrikanisches hemd von björn bekommen und die ganze atmosphäre war irgendwie sehr weihnachtlich…

das schönste weihnachtsgeschenk hat mir andreas gemacht. nachmittags fragte er mich, ob ich mit ihm auf den kilimanjaro steigen will. er hat vor ein paar monaten von einem tansanianischen freund ein sehr günstiges doppelticket bekommen und da sein bruder ihm abgesagt hat, werden wir das dann im märz wohl machen. ja, dann werde ich wohl irgendwann mal auf dem höchsten berg afrikas stehen…!

ok, das war es erstmal. euch alles gute und bis zum nächsten eintrag.

euer johannes

es-gibt-geschenke-komprimiert.jpg   weihnachtsmann-andreas.jpg

weihnachtslieder im shoprite

liebe freunde,

mit meinem cigarillo sitze ich auf unserer kleinen hausveranda und lasse so das nette, aber wie immer zu kurze wochenende ausklingen. wie in meinem letzten beitrag versprochen, habe ich euch ein paar bilder von unserem trip in das südmaasailand hier hochgeladen. auch wenn ihr alle so weit weg seid, könnt ihr so ein bißchen mit anteil nehmen an meinem erleben hier.

mir geht es insgesamt gut und obwohl es in der nächsten woche noch einiges zu tun gibt, freue ich mich auf weihnachten. es ist gar nicht so leicht hier in weihnachtsstimmung zu kommen, obwohl man bei shoprite-dem westlichen einkaufszentrum hier in arusha-weihnachtslieder hört, bei freunden aus kanada und den usa plastikweihnachtsbäume sieht und ich jeden tag mein adventskalendertürchen öffne… (endlich habe ich mal wieder einen einfachen, billigen schokoladenkalender - und das hier in afrika!)

wahrscheinlich werde ich auch einiges in dieser nächsten zeit vermissen, aber ich freue mich auch darauf weihnachten hier erleben zu dürfen… am meisten werde ich bestimmt natürlich meine familie und dann den traditionellen kartoffelsalat mit würstchen am heiligabend vermissen..:)

ich hoffe, dass ihr eine stressfreie vorweihnachtswoche habt.

viele grüsse,

euer jo

massai-junge-mit-coca-cola.JPG   joshua.JPG

  

       

1.advent in der südmassaisteppe

hallo ihr lieben,

nach langer zeit mal wieder eine kurze nachricht von mir. mir geht es mittlerweile immer besser hier in arusha und die zeit verfliegt ganz schön schnell, wenn ich daran denke, dass in gut 2 wochen schon halbzeit ist…

es gibt weiterhin viel zu tun auf der arbeit und somit bin ich bisher noch nicht richtig in weihnachtsstimmung gekommen. aber das fällt hier insgesamt nicht so leicht bei diesem netten klima…:)

den 1. advent haben wir in der südmassaisteppe  verbracht. nach 2 monaten durcharbeiten hat ein verlängertes wochenende echt gut getan. wir wurden von ein paar befreundeten massai der sister angelika(ich habe in einem vorigen eintrag von ihr erzählt) eingeladen und konnten ein ganzes wochenende die kultur der massai kennenlernen. das war spannend und besonders und ich werde euch noch ein paar fotos hier hochladen, damit ihr ein bißchen anteil daran nehmen könnt.

ich hoffe, es geht euch allen gut?!

wünsche euch eine stressfreie, gute vorweihnachtszeit!

euer johannes

land-cruiser-rocks.JPG

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.